January 31, 2017 8:14am CST
Aniplus Asia, from Southeast Asia will be presenting in February, and to prepare posted an English subtitled version of the promo
About “Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?”
Some adventurers delve into the sprawling labyrinths beneath the city of Orario to find fame and fortune. Others come to test their skills against the legions of monsters lurking in the darkness below. However, Bell Cranel’s grandfather told him a different reason: it’s a great place to rescue (and subsequently meet) girls! Now that Bell’s a dungeon delver himself, the ladies he’s encountering aren’t the helpless damsels in distress he’d imagined, and one of them, the beautiful swordswoman Ais Wallenstein, keeps rescuing Bell instead. As embarrassing as that is, it’s nothing compared to what happens when goddesses get involved. Freya, Hephaistos, and Loki, with their powerful Familias, are intimidating enough, but there’s one goddess whose relationship with Bell is certain to spark trouble. After all, Bell is the ONLY member of the goddess Hestia’s Familia, and she’s not sure if she wants to share him with anyone in IS IT WRONG TO TRY TO PICK UP GIRLS IN A DUNGEON?
Rating: TV- MA [V]
Director: Kyle Colby Jones ADR Writer: Katelyn Barr, Kyle Colby Jones
English Dub Vocal Cast
Bell Cranel - Bryson Baugus
Hestia - Luci Christian
Liliruca Arde - Hilary Haag
Welf Crozzo - David Wald
Eina Tulle - Shelby Blocker
Ais Wallenstein - Shelley Calene-Black
Ryu Lion - Genevieve Simmons
Hermes - Benjamin McLaughlin
Loki - Christina Kelly
Syr Flover - Juliet Simmons
Asfi Al Andromeda - Serena Varghese
Hephaistos - Stephanie Wittels
Mord - Rob Mungle
Ganesha - John Swasey
Kasima Ouka - Jack Ivy
Bete Loga - Ty Mahany
Yamato Mikoto - Margaret Lewis
Gedo - Kregg Dailey
Freya - Patricia Duran
Tiona Hiryute - Karlii Hoch
Tione Hiryute - Natalie Rial
Riveria Ljos Alf - Melissa Pritchett
Hitachi Chigusa - Kara Greenberg
Garneau - Andrew Love
Finn Deimne - Shannon Emerick
Takemikazuchi - Adam Gibbs
‘Mama’ Mia Grand - Brenda Valdevia
Bors - Josh Morrison
Grandfather - Chris Gibson
Scott - Kyle Colby Jones
Misha Flot - Kelley Peters
Anya Fromel - Carolyn Medrano
Miach - Mike Yager
Ottarl - John Gremillion
Demeter - Kelly Manison
Lefiya - Kelley Peters
Gareth Landrock - Christopher Ayres
Lunor Faust - Kara Greenberg
Looks like DanMachi is going to be the first Sentai Title that’s not going to crush it’s Street Date. (To put it in perspective, I’ve already received S2 of Is the Order a Rabbit??)
OH NOES! SOMEBODY LOST HESTIA! For real guys: somehow, all of the “Is it Wrong…” chipboard boxes took a wrong turn in the dungeon and showed up a bit late. How? We have no idea, but, unfortunately, it means we have to push the street date for this premium box set by a few weeks. The folks who’ve pre-ordered a premium box set should get them no later than April 10th.
We apologize for the inconvenience. However, Hestia is fine, and no goddesses were hurt during the shipping of the boxes. (PS: This shipping snafu will not impact the adventurers who’ve ordered the DVD or Blu-ray release). If you have any questions or concerns, please send them to: http://www.sentaifilmworks.com/contact
I’ll probably pay the 4.95 in June and Binge watch it ( and to be honest I can’t blame Sentai if Amazon threw a bucket load of cash at them for the probably 1 year exclusive stream)