Per PR:
FOR IMMEDIATE RELEASE
¡HIDIVE TRANSMITIRÁ LUPIN III PARTE 1 CON DOBLAJE EN ESPAÑOL!
Como sabes, la Parte 1 ya está en HIDIVE, pero ahora te traemos episodios nuevos de LUPIN III PARTE 1 con doblaje en español todos los jueves a partir del 3 de febrero de 2022 a las 17:00 UTC. Sí, leíste bien: ¡LUPIN III PARTE 1 con doblaje en español para todos los espectadores de HIDIVE que hablan español!
Nuestros ladrones maestros de Sentai dicen esto sobre la serie:
“LUPIN III fue creada por Monkey Punch y llegó al mundo del anime en 1971 con LUPIN III PARTE 1. Esta aclamada franquicia de entretenimiento relata las aventuras del mejor ladrón del mundo, Lupin III, nieto del famoso ladrón francés Arsène Lupin. No hay nada que Lupin III no pueda robar: joyas, obras de arte, tesoros escondidos, el secreto de la inmortalidad, el corazón de una jovencita… Acompañado de Daisuke Jigen, un tirador experto, y de Goemon Ishikawa, un gran espadachín con una espada que lo atraviesa todo, Lupin viaja por el mundo para robar los tesoros más preciados mientras huye del inspector Zenigata y sus agentes de Interpol. La franquicia ha dado origen a seis series de televisión, más de diez lanzamientos teatrales y 27 especiales de largometraje para televisión”.
Lista de territorios
- Estados Unidos y Canadá (US, GU, PR, AS, MP, VI, CA, PW, FM, MH)
- Reino Unido (GB, AI, SH, BM, AQ, IO, VG, KY, FK, GI, MS, PN, TC, GS)
- Irlanda (IE)
- Australia (AU)
- Nueva Zelanda (NZ)
- Sudáfrica (ZA)
- Escandinavia (FI, SE, NO, DK, IS, GL, SJ, FO)
- América Latina (AR, BZ, BO, BR, CL, CO, CR, CU, DO, EC, SV, GY, GP, GT, HT, HN, MQ, MX, NI, PA, PY, BL, GS, MF, SR, UY, VE, GY, PE)
English Translation
HIDIVE WILL TRANSMIT LUPIN III PART 1 WITH SPANISH DUBBING!
As you know, Part 1 is already on HIDIVE, but now we bring you new episodes of LUPIN III PART 1 with Spanish dubbing every Thursday starting February 3, 2022 at 17:00 UTC. Yes, you read that right: LUPIN III PART 1 with Spanish dub for all Spanish speaking HIDIVE viewers!
Our Sentai master thieves have this to say about the series:
“LUPIN III was created by Monkey Punch and came to the world of anime in 1971 with LUPIN III PART 1. This acclaimed entertainment franchise chronicles the adventures of the world’s greatest thief, Lupine III, grandson of the famous French thief Arsène Lupin. There is nothing that Lupine III cannot steal: jewels, works of art, hidden treasures, the secret of immortality, the heart of a young girl… Accompanied by Daisuke Jigen, an expert marksman, and Goemon Ishikawa, a great swordsman With a sword that cuts through all, Lupine travels the world to steal the world’s most precious treasures while on the run from Inspector Zenigata and his Interpol agents. The franchise has spawned six television series, more than ten theatrical releases, and 27 feature-length television specials."
List of territories
- United States and Canada (US, GU, PR, AS, MP, VI, CA, PW, FM, MH)
- UK (GB, AI, SH, BM, AQ, IO, VG, KY, FK, GI, MS, PN, TC, GS)
- Ireland (EI)
- Australia (AU)
- New Zealand (NZ)
- South Africa (ZA)
- Scandinavia (FI, SE, NO, DK, IS, GL, SJ, FO)
- Latin America (AR, BZ, BO, BR, CL, CO, CR, CU, DO, EC, SV, GY, GP, GT, HT, HN, MQ, MX, NI, PA, PY, BL, GS, MF , SR, UY, VE, GY, PE