I was curious if I had to pay a separate fee to watch online or on my phone even though I pay a fee for VOD with my cable service; I have Cablevision.
These are completely separate services.
So, yes, you have to pay a separate fee to subscribe to the Online Player.
However, there are complete series to view for FREE and the 1st & 2nd episodes of most series are FREE to view for Registered Users.