AN Forums

Persona (anime franchise)

#144

https://www.facebook.com/photo.php?pid=1943704&l=b1fd928bc5&id=122644081151336

http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10150829112207434&id=329574967433

#145

Is this the cast is Yuri Low in it? Did Freeman voice any of the characters?

#146
#147

It’s good to see them able to get all the cast back. I’m just curious who will providing the dub. I imagine it will be Bang Zoom, but we can’t say for certain yet.

#148

It’d be them or PCB Productions. There is one other choice but I’m not sure so don’t think I’ll post it.

#149

[quote=“psychopuppet”]

It’d be them or PCB Productions. There is one other choice but I’m not sure so don’t think I’ll post it.[/quote]

Yeah, I couldn’t reminder the name of the studio that had dubbed the games. But since Sentai had ready announced they were getting the game cast back ahead of the actors actually being contacted, and considering their existing relationship with Bang Zoom, I figured they would be the most likely. Plus they are having a really quick turn around time with this one, so I think someone they’ve worked with recently would be more likely.

Allegedly ADV used PCB in the past, so I guess anything is possible.

#150

The only other option I can think of is Amanda Winn-Lee’s Studio I can’t remember the name of at the moment.

#151
#152

NYAV Post also has LA recording studios, so I guess that’s a possibility as well. I’m definitely leaning towards Bang Zoom. I would give them some major props of they used PCB though.

#153

For those that don’t read the slate threads, it starts coming out in Sept.

Title: PERSONA 4 COLLECTION 1
Published by: Sentai Filmworks
Distributed by: Section23 Films
Run Time: 300 min.
Street Date: 9/18/2012
Format: DVD
Language: English & Japanese with English Subtitles
SRP: $59.98

Title: PERSONA 4 COLLECTION 1 BLU-RAY
Published by: Sentai Filmworks
Distributed by: Section23 Films
Run Time: 300 min.
Street Date: 9/18/2012
Format: BD
Language: English & Japanese with English Subtitles
SRP: $69.98

#154

I’m a little surprised that the PR didn’t make a big deal about the cast returning, nor mention who would be dubbing it. That was noted prominently for Mahoromatic I’m Home, Rozen Maiden, and K-On!!.

#155

http://www.rightstuf.com/i/sfps100

[quote]3-disc release for 12 episodes

Contains episodes 1-12.

Special Features: Director’s Cut Episode 1, Japanese Commentaries, Clean Opening Animation, Clean Closing Animation.[/quote]

http://www.rightstuf.com/i/sfbps100

[quote]2-disc release for 12 episodes

English 2.0 HD, Japanese 2.0 HD with English Subtitles

Contains episodes 1-12.

Special Features: Director’s Cut Episode 1, Japanese Commentaries, Clean Opening Animation, Clean Closing Animation.[/quote]

#156

Since they got the Director’s Cut of Ep. 01, I wonder if this means we’ll see the Director’s Cut of Ep. 25 next set.

#157

ADR Director and Script writer is Kristi Reed:

Amanda Winn Lee: The Fan Page

Link: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10150859922187434&id=329574967433

#158

[URL=“http://twitter.com/instantkristi/status/220305198260817920”]http://twitter.com/instantkristi/status/220305198260817920[/URL]

[quote]Kristi Reed‏

Just finished voice directing ‪#persona4‬ the animation season 1. Crazy times with @YuriLowenthal, @samriegel, @Johnnyyongbosch and more.[/quote]

Confirmation that Johnny and Yuri have reprised their roles, as well as Sam Riegel playing the role of Teddie.

#159

I was really hoping for an English commentary, hoping against hope, but I’d gladly accept the lack of a commentary if Bang zoom steps up its game in regards to dubbing. Fate Unlimited was a workable dub, but it was no where near the quality of an “in house” dub by Sentai. The tragedy was that I’ve heard many of the actors involved in Fate Unlimited deliver stellar performances when they’ve worked with other studios. Kinda makes bang zoom the obvious culprit.

Cmon Bang zoom, pick up the quality on this release so I don’t pick up another sub par dub with Sentai’s name on it.

#160

[quote=“TheCoffeeGod”][URL=“http://twitter.com/instantkristi/status/220305198260817920”]http://twitter.com/instantkristi/status/220305198260817920[/URL]

Kristi Reed‏

Just finished voice directing ‪#persona4‬ the animation season 1. Crazy times with @YuriLowenthal, @samriegel, @Johnnyyongbosch and more.

Confirmation that Johnny and Yuri have reprised their roles, as well as Sam Riegel playing the role of Teddie.[/quote]
So will Johnny Yong Bosch be voicing Adachi, Yu Narukami, or both?

#161

[quote=“Hornet65”]
So will Johnny Yong Bosch be voicing Adachi, Yu Narukami, or both?[/quote]

Currently, it is unknown as to if he’ll do both or just one.
I’m thinking one or the other will get recast, as it would be rather awkward listening to him talk to himself.

#162

[quote=“TheCoffeeGod”]

[quote=“Hornet65”]
So will Johnny Yong Bosch be voicing Adachi, Yu Narukami, or both?[/quote]
Currently, it is unknown as to if he’ll do both or just one.
I’m thinking one or the other will get recast, as it would be rather awkward listening to him talk to himself.[/quote]

I think he’ll play both, and since it’s been years since I played the game, I don’t remember if he just used his regular voice for both or tweaked it for the other, then that’s what he’ll do. And really, it only makes sense to do both since

since they both have the same Persona and in a way are mirror images of each other.

What I wonder is whether Sentai, if they decide to dub it, will again use JYB and Bang Zoom for Legend of the Heroes OVA’s.

#163

Yesterday I watched the final episode, can’t wait to see the “true ending”!