To Love Ru

To Love Ru Dub thoughts episode 20

Monical Rial = Magical Kyouko: That is Monica! I went back to episodes 9 and 13 to re-listen, and it was her in all the episodes!

Curious to what happened with Christine Auten. According to the cast list @Slowhand posted, she was supposed to be the voice of Kyouko :thinking:

I know part of the reason they chose Monica though. She also voiced Kyouko in Black Cat, and uses pretty much the same voice. Just like my original assessment, her voice works :grin:

(Now even more thankful that Sentai didn’t get Brina for Yami-chan… :relieved: )

John Swasey = The Fire Chief: Very interesting :thinking:. The Sub has Kenichi Ogata using the same voice as The Principal. John Swasey uses ANOTHER different vocal tone for him. Good job!

The rest of the cast

They all sound good enough. Pretty certain that aside from Kyouko herself, none of them ever appear again :thinking:

Dub dialogue change

Sub Kyouko: “Was he really that tiny?”

Dub Kyouko: “Damn! He was a tiny ass baby!” :joy:

1 Like
To Love Ru Dub thoughts episode 21

Joe Daniels = Kimio: Sounds like Kimio in the Sub. Not too bad!

Mike Vance = Shikura (the leader of the alien group): I like his voice better. He sounds like a military general in the dub :joy:

Melissa Molano = Oshizu Redux: Maybe I got used to it, but she sounds better :thinking:. Still not “ghosty enough” though.

Katelyn Barr = Yami Redux #6: OH MY GOD!!!
Apologetic Yami is best Yami!!! :cupid:

I must also post this here: Maid Yami!!!

1 Like

To Love Ru, Ep 1 (Dub / Home Video Version), is live at HIDIVE

3 Likes

Did my part Streamed Ep 1 of the dub…

1 Like
To Love Ru Dub thoughts episode 23 (Yes. I skipped 22 for now. There's a really good reason)

Before anything, this is that fairly peculiar (other) Saruyama filler episode I keep mentioning. I also must mention that despite having plenty of Yami scenes (maybe around 2 minutes with her in it), it’s my least favorite episode of the entire works of TLR.

Katelyn Barr = Yami Redux #8: Literally the only good part of the original episode. (By that, I mean the subbed version. More on that in a moment.) She does 5 different voices! And Genki Yami! :rofl::rofl::rofl:

Alexis Tipton = Lala Redux #2: The other star of this episode. Alexis does 10 unique variants of Lala’s voice!

The entire rest of the cast

This is very interesting. Unlike the Sub version, aside from Saruyama, everyone does alterations on their voices! Haruna sounds like a kunochi. Rin and Aya do the “legendary” fast talking of dubbed live action movies of old. Yui sounds way macho.

Another note. After this episode, I now kinda want to hear Ry do Riko’s voice :rofl::rofl::rofl:

1 Like
To Love Ru Dub thoughts episode 24

Alexis Tipton= Lala Redux#3: I really like her “Shy” and “Tsundere” Lalas :heart_eyes:. Alexis typically gets cast as Genki Girls, so that change of tone was really nice :blush:

Katelyn Barr = Yami-chan Redux#9: This is one of the episodes where she is just straight up badass :grin:. Cutting down robots with a single stroke! I really like how they matched Katelyn’s performance with Misato’s. Since she is used to battle, her vocal tone didn’t change :grin::+1:

1 Like

Thanks to YouTub I’ve already watched the the first eight episodes of the dub.

Als I’m saying is DAMN Lala got some titties!
< removed illegal anime site info >

That bitchy rich grill Socky is damn hot two.

< removed illegal anime site info >

What the hell is the deal with that guy who is a girl? Is he a dude or a chick? The episode was a blataint rip off of Rocky two.

MOD EDIT - removed illegal anime site info.

To Love Ru, Ep 2 (Dub / Home Video Version), is live at HIDIVE

1 Like

A couple answers to your post @Vanime95.

The guy who turns into a girl is actually both genders. When he is first introduced, the male version (Ren) is dominant, but after (accidentally) kissing Rito, the female version (Run) starts becoming the dominant personally. As the series continues, their personalities start to differentiate further, and to the extent that they separate into 2 individual beings in TLR Darkness. The reasoning behind it is because on their home planet, the climate is so intense that their species evolved this way to help ensure survival.

As for Ren’s episode, it’s not just Rocky. There are several other references to old “tough guy” movies. It’s all in essence to prove Ren is the “Manliest Man” that exists.

One other thing, the rich girl’s name is Saki, not Socky. :joy:

I hope this was assistive!

1 Like
S1/Ep 1

It’s really nice to see these fun characters again!

More stories should begin with a space chase. It really catches your attention right off the bat! The OP is still fun and catchy too.

I still have to feel sorry for Rito. He will be forever stalking Haruna! I guess it will always be too hard to talk to a girl you like, especially when you want to confess to her. LOL And when he does try to confess, fate is always against him, in very funny ways! If only he realized that Haruna already likes him as well.

Once again, Rito’s efforts with Haruna are in vain as a spaceship crashes in front of him. He drags his disappointed self home and ends up in a nice relaxing bath to think.

Just as he decides to get used to girls in general, and wonders how he should do that, the answer falls from the sky – right into his bathtub! Suddenly, Rito is sharing his bath with a beautiful, naked girl. But when he realizes his hands are on her breasts, he is shocked! I still have no idea how he ended up that way and the girl just giggles.

He still can’t believe there’s a naked girl in his bath and keeps staring at her, but when she actually speaks to him to ask him if he’s finished, he screams. I am glad they kept that line in the dub. It’s one of my favorites!

He tries to convince his sister that there is a naked girl in the bath, but she doesn’t believe him. She has a typical little sister attitude towards him and I really like her. She insists he needs to learn the difference between fantasy and reality. LOL

Rito tries to figure out what happened as he goes to his room. Giving up, he opens his door to find the naked girl, wrapped in a towel, sitting on his bed. Shocked and surprised, Rito asks who she is. “Lala, from Planet Deviluke” is her answer. So, now Rito is supposed to believe that this girl is an alien. To prove it, Lala shows Rito her tail.

She thinks Rito’s reaction is really cute. Lala tells her story and sounds like a real damsel in distress, earning Rito’s sympathy, and perhaps awakening his protective instincts. But he’s just too distracted by this naked girl in a towel. He next meets Peke and it obviously does not like Rito. Lala tells him that Peke is a “multi-purpose costume robot” that she created. Lala seems to like making things.

In what looks like a very funny magical girl / tentacle scene, Peke dresses Lala. Rito thinks she’s cute when she asks him, but he really thinks that her outfit is too embarrassing. Suddenly, the men in black arrive! And they appear right in the middle of the room! Apparently, they are the enemy and they followed Peke to get to Lala.

Rito is angry at the “intergalactic kidnappers” but isn’t sure what to do. They grab Lala but she fights them, making a lot of noise and causing Rito’s little sister, sitting downstairs, to think her brother is “gross”. Springing into action, Rito distracts the men, grabs Lala’s hand and jumps out the window. But the men follow as they run across the rooftops. Rito doesn’t even know why he’s trying to help Lala. Again, it’s that “damsel in distress” reaction.

But as they try to escape, Haruna is walking her dog and sees them running on the rooftops. She doesn’t know what to think! As Rito drags Lala into a park, the men have caught up to them. As Rito warns the men to stay away, a bright light appears. A spaceship descends in a “Close Encounters of the Third Kind’ sort of way. I was just waiting for the five tones! LOL

A man in armor beams down and, although Rito is intimidated, he stands up to the man that Lala calls Zastin. Even thinking he will die, Rito decides to protect Lala. But now the truth comes out. Lala is a princess that has run away from home!

She refuses to go home and pulls out one of her inventions, “Roaring Vacuum Buddy”. It sucks up the men, everything in the park, and even Rito. Unfortunately, Lala forgets how to turn it off and it starts to suck up everything in sight. However, as it sucks Rito up, it seems to have overloaded and it explodes.

The next day, Rito is on his way to school, complaining about his lack of sleep. He even regrets helping Lala. As he thinks about his situation, he meets Haruna – and she speaks to him!! He can only stutter in response. But now Haruna tries to tell him that she may have seen him the previous night, but he interrupts her to try to confess. He finally gets the words out and bows, but when he looks up, Lala is standing in front of him. And she accepts his confession, saying that she feels the same way!

Lala wants to marry him right away and a shocked Haruna just stands there, watching in disbelief. Poor girl. And Rito has no idea how to respond.

I did enjoy watching this again and I have to say that the dub fits. The voices are how I imagined they would be. Well done!

1 Like

So does Ren have both parts?

And the rich grill’s name is Socky. That’s what everyone calls her.

Well, yes and no. When Ren is active, he is male, and when Run is active, she is female. So while they do have both, depending on which personality is using the body, they only have the parts designated to their specific gender.

The rich girl’s name is spelled Saki however:

And now to:

To Love Ru Dub thoughts episode 25

Brittney Karbowski = Mikan Redux: The pep talk she gives Rito is spot on. Definitely prefer dub on this scene. I love the little changes she does in tone when she says “I believe in you too”. :blush:

Dub dialogue changes
1)
King Deviluke Sub: “See you later.”

King Deviluke Dub: “I’ll be back.”

Yui Sub: “Yuki, grab my hand!”

Yui Dub: “Come with me if you want to live.”

(Someone’s a fan of Terminator 2 :wink: )

King Deviluke Sub: “What a lucky guy.”

King Deviluke Dub: "Man. That was some bulls*** good luck right there.

:joy::joy::joy::rofl::rofl::rofl::skull_and_crossbones:

1 Like

2 Likes

@Psychopuppet I think I found something else that fits the Yami holder better :wink:

2 Likes

@MaouSadao

I’ve been using her to hold my AirPods .

Summary

2 Likes

I’m watched up two the “yami” episode today.
She can transfer which is cool but why only blades. If it was me id tramsform to a gun :laughing: She also sucks at aim. Cant even hit retow. I don’t know why you like her @maousadao. She doesn’t have any goods. You should like that lala or the damn hot doctor mekadou not the girl with no tits.

These are way better

unnamed

That’s actually a decent question. Maybe she can’t subjugate part of her body to become a projectile :thinking::thinking::thinking:

Rito has PLOT ARMOR!!!. :joy::joy::joy:

Simply put, she is just adorable to me. Yes Lala and Mikado-sensei are very attractive, but Yami is just so sweet! She typically doesn’t show that much emotion, so when she does smile or get flustered, she’s so much cuter! Add to that her tragic life before coming to earth (She was created to become a living weapon after all), and her simple want to just be in a state of peace is so cute!!!

2 Likes
To Love Ru Dub thoughts episode 26

Katelyn Barr = Yami-chan Redux #10: She changes her vocal tone when trying to help Rito escape the monster gourds. It’s nice :blush:

Alexis Tipton = Lala Redux #4: Aww. She did the ending scene better than Haruka did. :sob:

Dub Dialogue Changes

Sub King Deviluke: “What do you mean? He’s supposed to be your fiance.”

Dub King Deviluke: “What in Cosmic Hell?”

:rofl::rofl::rofl:

To Love Ru, Ep 3 (Dub/Home Video Version), is live at HIDIVE

2 Likes

To Love Ru, Ep 4 (Dub/Home Video Version), is live at HIDIVE

2 Likes